II. Reyes exiliados

-¿Por qué matamos a la vieja?

-Era una vieja apestosa, no valía la pena dejarla viva, hubiera gritado.

-Yo no la conocí, dime tú cómo era.

-No sé, era una apestosa, siempre quejándose, ni siquiera sé qué edad tenía.

-¿Pero cómo era?

-Era molesta... y muy vieja.

-¿Vivía sola, no tenía parientes?

-Que yo sepa, no. Estaba sola en el mundo.

-¿Cómo la mataste?

-Llegamos a su tienda a la hora en que yo empezaba a trabajar, a las siete de la mañana. Tocaste tú el timbre y al poco rato ella nos abrió. Entramos juntos aunque tú permaneciste rezagado, detrás de mí, mientras yo le anunciaba que no iba a trabajar más. Después tu dijiste que nos diera el dinero, que habíamos ido allí a robar. Pareció no comprender, dijo que no tenía nada y entonces yo le dije que no se preocupara y la arrastré a la parte trasera de la tienda, a una habitación que usaba como comedor y le disparé un balazo en el pecho.

-¿Así, sin más, sin decirle nada?

-Me aseguré de que cayera sobre un sillón, el sillón donde a veces se sentaba a tomar un café con leche y un croissant, y que no manchara mis ropas con sangre.

-¿Qué pasó después?

-Saqué de la alacena el dinero del día y te llamé. Tú te demoraste en venir y ni siquiera miraste a la vieja. Faltaban veinte minutos para que llegaran las otras dos empleadas. Tú no parecías nerviosos y después de preguntarme cuánto dinero había te pusiste a registrar el resto de la casa.

-¿No parecía nervioso?

-Comentaste que la casa era demasiado oscura y por último dijiste que era raro que la vieja viviera sola. Entonces te dije que no tenía parientes, que estaba sola en el mundo, y tú dijiste que no te habías referido a eso.

-¿Qué habré querido decir?... No lo sé.

-...

-¿Que sentiste cuando le disparaste?

-Nada. Saqué la pistola del bolso y disparé en medio del pecho. Le había quitado el seguro media hora antes.

-¿No hizo nada cuando vio que ibas a matarla?

-Nada. Me miró. ¿Qué más podía hacer?

-Dos horas más tarde asaltaron el Banco Central. Los asaltantes cogieron rehenes pero no mataron a nadie. Cuando consiguieron romper el cerco de la policía nosotros ya estábamos en el hotel. ¿Qué fuimos a hacer a ese hotel?

-Nada. Eran como una vacaciones cortitas. Quedarnos allí unas horas y pensar.

-¿Pensar en la vieja?

-No, aclarar las ideas, sentirnos descansados.

-¿Nos comportamos como reyes en el hotel?

-Más o menos, como reyes exiliados... como cualquier pareja.